Información de admisión de socios
Los interesados en asociarse a TREMÉDICA deben enviar la siguiente documentación a la Comisión de admisiones.
- 1. Formulario de solicitud de admisión.
- 2. Currículo profesional en formato PDF (por favor, incluir el apellido del postulante en el nombre del archivo).
Una vez aceptados, para activar su afiliación deberán efectuar el pago de la cuota correspondiente a la categoría de socio solicitada mediante una de las formas de pago que se indican más adelante.
Los socios plenos son aquellos profesionales que trabajan como tales en el campo de la traducción y redacción médica.
Los socios afiliados son aquellos otros que, compartiendo
los intereses de la asociación, no trabajan habitualmente en el ámbito de
la traducción médica o de ciencias afines.
Sólo los socios plenos pueden incluir sus datos en la Guía de lingüistas profesionales que publicamos en el sitio web de la Asociación,
crear su propia página web profesional con el logotipo de Tremédica y publicarla
gratuitamente en el servidor de la asociación.
Sólo se aceptan estudiantes que estén cursando carreras de posgrado.
La cuota actual es de 100 dólares o 75 euros para socios plenos y 50 dólares o 35 euros para socios afiliados.
El vencimiento de la cuota anual es el 31 de marzo. La cuota de inscripción se prorratea por trimestre; para obtener el beneficio del precio prorrateado, a partir del 1 de octubre es necesario abonar el monto completo del año subsiguiente. La escala de prorrateo se indica a continuación.
Socios plenos
| Abril 1
a Jun 30 |
Jul 1 a Ago 31 |
Oct 1 a Dic 31 |
Ene 1 a Mar 31 |
| 75 € | 56,25 € | 37,50 € | 18,75 € |
100 u$s |
75 u$s | 50 u$s | 25 u$s |
Socios afiliados
| Abril 1
a Jun 30 |
Jul 1 a Ago 31 |
Oct 1 a Dic 31 |
Ene 1 a Mar 31 |
| 35 € | 26,25 € | 17,50 € | 9,25 € |
50 u$s |
37,50 u$s | 25 u$s | 12,50 u$s |
Las cuotas pueden abonarse mediante las siguientes formas de pago:
• Transferencia directa a las cuentas de Tremédica en Caja España o PNC Bank, desde Europa o Estados Unidos, respectivamente.
• Transferencia automática mediante el formulario de domiciliación, disponible únicamente para socios con cuenta bancaria en España.
• Transferencia a través de PayPal.
• Cheque contra un banco de los Estados Unidos, emitido a nombre de TREMEDICA, Inc., que debe enviarse a la dirección de la asociación: 86 Balmville Rd., Newburgh, NY 12550.
En todos los casos, se ruega no enviar el pago antes de recibir la instrucción correspondiente de la Comisión de Admisiones.
Beneficiario: TREMEDICA, Inc. |
|
|
Beneficiario: TREMEDICA, Inc. |
|
| Pulse en el logo de PayPal para proceder con la transferencia. | |
¡Gracias por su interés en TREMÉDICA!
La Junta directiva



